Относительное невезение-2 или в гостях у Моцарта
Эта история будет пострашнее платья наизнанку, потому что могла закончиться весьма печально и с угрозой для жизни. Но нам повезло. Сработало теперь уже относительное везение. Всё, что я сейчас вам расскажу – чистая правда, клянусь глинтвейном на Мариахильферштрассе. А дело было вот как…
В 2006 году на зимних каникулах поехали мы с подругой Янкой в Австрию отдохнуть на недельку и попали аккурат на дни празднования 250-летия со дня рождения Моцарта. Помотались мы несколько дней по сказочной Вене и приняли внезапное решение обязательно поехать самостоятельно в город Зальцбург, откуда был родом Моцарт, так как Янка учила про него в музыкальной школе, а я смотрела фильм Милоша Формана «Амадей». Кому-то причины поездки могут показаться не вполне убедительными, но мы тем временем взяли билеты на поезд и рванули на свою беду в Зальцбург.
Веселье началось уже в поезде. Янка купила в дорогу коробку сока, но сделав пару глотков, выплюнула его фонтаном почти в меня! Сок оказался не яблочным, как предполагалось, а…капустным! Это адская отрава, скажу я вам, похлеще варёного лука, и запах имеет кошмарный. Странные австрийцы, пьют же такое. Ну и Янка невнимательная, могла бы и присмотреться к картинке, когда покупала. Но вот мы приехали. Город, конечно, красивый, но количество Моцарта, правда, зашкаливает. Тут он родился, тут он вырос, тут он пил с друзьями, тут забегал в туалет. Ну и музыка на всю улицу из каждого дома. В общем, это было лихое празднование, мы приобщались, как могли. Посетили 2 музея. Очень впечатлил нас один экспонат. В затемнённой комнате в стене находилась маленькая круглая прозрачная шкатулка со странной ниточкой внутри. На табличке значилось «Hair of Mozart?». Да-да, с вопросительным знаком. То есть директор музея как бы спрашивает у нас с Янкой: «Девчонки, а не Моцарта ли волос я тут нашёл недавно?» Короче, посмеялись, поужинали и поехали на вокзал возвращаться в Вену.
К слову, Янка немецкий не знает вообще, а я, свободно владея английским и имея хороший французский, немецкий на тот момент изучала еле-еле в рамках институтской программы. Сели мы в наш поезд. В вагоне ни души. Круто, подумала я и провалилась в летаргический сон. Янка стала рассматривать купленные сувениры. Через 20 минут она меня будит фразой: «Вик, что-то не так». Открываю глаза. За окном обычный ночной пейзаж, но поезд двигается не в нашем направлении, и в вагоне по-прежнему никого. Надо найти кондуктора, подумали мы и прошли 6 вагонов прежде, чем поняли, что в поезде мы ОДНИ! Переглянулись, нервно усмехнулись. Тут и поезд остановился. Нашли кнопку открывания дверей. Вышли. Мы в депо. Темнота, вокруг какие-то вагоны-призраки, зима, снег. 11 вечера. Мы бредем к ближайшему фонарю, который освещает дорогу. Видим такси и несемся к нему. Верните нас в Зальцбург за любые деньги, говорю я таксисту. Не могу, отвечает он мне. Я немецкое такси, а вам нужно австрийское. Что??? У Янки задёргался глаз. И тут передо мной всплывает карта Австрии, где крайним городом является именно Зальцбург. О, боже. Мы в Германии. Бредем пешком до ближайшей станции, ждём поезд на Зальцбург, возвращаемся на вокзал, с которого уехали каких-то 40-50 минут назад, несёмся в кассу, нам объясняют, что наш поезд отправился с другой платформы, о чем сообщалось диспетчером сто тысяч раз. По-немецки, ага. Который никто из нас не знает.
Ближайший поезд на Вену был в 6 утра, и то проходящий. Билеты наши действительны, осталось только дождаться. Полночь. Мы сидим на вокзале в единственном тёплом тесном накопителе в обнимку с австрийскими бомжами и немецкими алкашами. Такой вот евротреш. Янка звонит в Оренбург своему бывшему, чтобы он немедленно её спас, а передо мной пролетают разные эпизоды жизни. Вот я сообщаю родителям, что намерена выучить третий иностранный язык, немецкий. А вот я под предлогом не изученного медициной вируса прогуливаю неделю немецкого в институте. Да уж.
Поезд наш новый шёл в Будапешт с 5-минутной остановкой в Вене. Наша задача была не проспать остановку, иначе совсем конец. Венгрию мы бы уже не пережили. Ни эмоционально, ни физически, ни материально. Но всё хорошо, что хорошо кончается. В 8.45 утра мы были уже в номере отеля, мылись и смеялись, что родителям нашим эту историю знать не стоит, если мы хотим ещё раз смотаться в Европу.
Вывод: учите немецкий и не теряйте самообладание. Любите Моцарта, но себя любите больше.
Посткриптум. Когда я говорю, сколько раз я была в Германии, я забываю этот случай. А ведь давно уже нужно приплюсовать.