Оренбургские студенты и преподаватели из Германии приготовят совместный обед
В Оренбургском госуниверситете стартовал фестиваль «Россия и Германия: взаимопонимание языков и культур. Völkerverständigung mit Leben füllen», сообщает пресс-служба вуза.
Мастер-класс по переводу уникальных русских и немецких пословиц, инсценировка продолжения пьесы «Эмиль и сыщики», фьюжн-кулинария, интерактивная лекция «Спорт как проверка на взаимопонимание», семинар «Игра как средство достижения взаимопонимания» – эти и многие другие мероприятия состоятся на фестивале «Россия и Германия: взаимопонимание языков и культур. Völkerverständigung mit Leben füllen».
Фестиваль проходит 18-22 мая в ОГУ на кафедре немецкой филологии и методики преподавания немецкого языка факультета филологии и журналистики. В этом году он посвящен десятилетию сотрудничества ОГУ с Фондом Роберта Боша по программе «Лекторат в странах Центральной и Восточной Европы». За это время в учебном процессе университета приняли участие семь лекторов фонда.
На фестиваль приедут и проведут мастер-классы и тренинги лектор Германской службы академических обменов ДААД Алексей Дёрре (Уфа), лектор Фонда Р. Боша Фабиана Хельма (Ижевск), сотрудник Института им. Гете Дэнни Ленц (Екатеринбург).
Оригинальный мастер-класс по фьюжн-кулинарии «Два повара кашу не испортят: немецко-российская дружба вкусов» пройдет с участием студентов факультета прикладной биотехнологии и инженерии, факультета филологии и журналистики и немецких гостей. Студенты и приглашенные разделятся на команды и будут соревноваться в кулинарном мастерстве. Несмотря на заявленную в названии мероприятия кашу, готовить они намереваются самые разные блюда, даже печь пирожки, конечно же, смешивая русские и немецкие рецепты. Мастер-класс пройдет 20 мая с 13:00 до 14:30 в третьем корпусе ОГУ, аудитория 3147.
Зрелищной обещает быть премьера театральной постановки «Эмиль и сыщики – вчера и сегодня». Учащиеся гимназий №1, №3, школы №61 с углубленным изучением немецкого языка и кадеты Президентского кадетского училища представят совместную постановку по мотивам произведения Эриха Кестнера «Эмиль и сыщики». А студенты ОГУ – продолжение увлекательной истории, которое сочинили сами. Премьера постановки состоится 22 мая в 16:00 в актовом зале третьего корпуса ОГУ.
