В Оренбурге завершаются дни немецкой культуры

Оставить комментарий

Программа немецких дней в Оренбурге была весьма насыщенна – это многочисленные встречи членов немецкой делегации с преподавателями и студентами журналистики, германистики ОГУ и оренбургского педагогического университета, посещение школы №61, встреча с лютеранской общиной, с городским обществом российских немцев «Квеллен» на ул. «Правды».    

     

    

Тем временем федеральная компания «Центр национального фильма» снимает в Оренбурге по заказу ВГТРК документальное кино об Александре Шмореле. Четыре стипендии, носящие имя этого уроженца Оренбурга, героя-антифашиста,  вручили днем ранее мюнхенским фондом «Белая роза» оренбургским студентам.

Генеральный консул Германии в России Андреас Классен, побывавший в Оренбурге, подчеркнул на встрече с Юрием Бергом, что судьба и оренбургские корни Шмореля – это серьезное связующее звено между Россией и Германией, между Оренбургом и Мюнхеном.

Накануне вечером в рамках Дней немецкой культуры Оренбургское книжное издательство им. Г.П. Донковцева представило общественности только что полученную из типографии новинку. Книга замечательного немецкого писателя Стефана Гейма в переводе оренбуржца Игоря Храмова – своеобразный вклад Оренбуржья в провозглашенный Владимиром Путиным и Ангелой Меркель «Год немецкого языка и литературы в России». Книга «Жены всегда исчезают и другие истины / Мужья всегда виноваты» – сборник ироничных, полных юмора и жизненной мудрости рассказов, которые Стефан Гейм на протяжении жизни дарил своей супруге на дни рождения. Томик этих рассказов даже исполнен в необычном дизайне – это «перевертыш», который можно читать и с начала, и с конца. Иллюстрации к рассказам выполнены Александрой Яблоковой. Тираж издания 1000 экземпляров.

       

Для любителей кинематографа и немецкого языка организатор – фонд «Евразия» –  сегодня, 18 сентября, запланировал два бесплатных сеанса. Лучшее время для просмотра художественных фильмов «Ханна Арендт» [16.00] и «Тысяча океанов» [18.30] предоставил оренбуржцам кинотеатр «Космос». Показы пройдут в зале №5.