Оренбургскому поэту Илье Елину исполняется 100 лет
Известный оренбургский поэт и переводчик Илья Михайлович Елин родился 9 марта 1916 года в семье врача. В 1940 году закончил музыкальное училище, но тяжелое заболевание сердца надолго приковало его к постели. В эти тяжкие дни он увлекся сочинительством.
Первый сборник стихов «Поэзия мира и дружбы» вышел в 1962 году. Далее Южно-Уральское книжное издательство регулярно выпускало поэтические сборники Елина – «Лунный полдень» (1966), «Ожидание»(1970), «Посади дерево» (1976) и другие. Во всех этих сборниках поэт обращается к теме назначения художника в жизни общества, утверждает необходимость освоения духовных и нравственных богатств мировой истории и культуры.
Парадоксально, но – факт: поэт из российской глубинки стал широко известен в столице, как переводчик крупнейших европейских поэтов. Его переводы из Г. Гейне, А. Шамиссо, Б. Брехта, И. Бехера включены в книги, выпущенные московскими издательствами.
В течение нескольких десятилетий печатался в альманахах «Степные огни», «Каменный пояс», «Рифей». Член Союза писателей СССР с 1958 года.
В Литературном музее Областной научной библиотеки им. Крупской с 1 по 31 марта работает выставка «Жил в Оренбурге поэт», посвященная творчеству Ильи Елина.
