В Оренбурге представили раритетные издания «Капитанской дочки»

Уникальным событием в культурной сфере региона стала презентация новинки Оренбургского книжного издательства им. Г.П. Донковцева – подарочного издания «в трех частях и одном футляре»: «Капитанская дочка» и «История Пугачевского бунта» Александра Пушкина и «В Оренбург «ради Пугачева» Светланы Сорокиной.

Организаторы мероприятия, Оренбургский благотворительный фонд «Евразия» и областная научная универсальная библиотека им. Крупской, обозначили его как «Презентацию-призыв». Призыв заключался в том, что при подготовке было проанализировано наличие в фондах библиотеки книг Пушкина с оренбургской тематикой, и сделан вывод, что книг этих явно недостаточно, и, как следствие, прозвучало обращение к оренбуржцам пополнить фонды изданиями «Капитанской дочки». В первую очередь, речь идет, конечно, о дореволюционных изданиях, но и книги, вышедшие в региональных издательствах, а также за рубежом, станут  хорошим вкладом в фондовую копилку.

На выставке уже были представлены подобные издания, в частности, это были книги на английском, греческом, латышском языках, а фонд «Евразия» подарил библиотеке, приобретенные в московском антикварном салоне «Историю Пугачевского бунта», вышедшую в 1920 году в берлинском эмигрантском издательстве «Мысль», и издание 1882 года Ф.И.Анского, в которое вошло «Описание осады Оренбурга» П.И. Рычкова, так как именно его Пушкин издал приложением к своему историческому расследованию.

Но самым ценным подарком стало швейцарское издание «Капитанской дочки». Его подарил библиотеке писатель Жиль Зильберштейн, гостивший в Оренбурге этим летом. Узнав об идее собрать коллекцию «Капитанских дочек», он приобрел раритетное первое издание на французском языке, вышедшее в Париже в 1869 году в переводе Луи Виардо. Уникальное антикварное издание было торжественно продемонстрировано пришедшим на презентацию поклонникам творчества Пушкина.

Официальным началом формирования изданий «Капитанской дочки» и «Истории Пугачевского бунта»  следует признать подписание Соглашения между областной библиотекой и благотворительным фондом «Евразия», в котором говорится о создании на базе библиотеки специального фонда изданий этих произведений. Соглашение скрепили своими подписями директор ОУНБ Людмила Сковородко и президент фонда «Евразия» Игорь Храмов.

Далее состоялась презентация издания, которое уже однозначно признано уникальным явлением, как в литературно-художественном, так и в полиграфическом плане.  Литературно-историческая «визитная карточка» Оренбуржья в дизайнерской подаче Федора Абленина с графикой Андрея Преснова ждала своего часа более пяти лет. Как признался дизайнер проекта Федор Абленин, идея эта родилась у него давно, но к осуществлению её он пришел только под влиянием графических композиций художника Андрея Преснова. Как признается дизайнер – «я по жизни ленив, и потому для осуществления задумки мне был нужен мощный толчок, который и явился в виде потрясающей графики Андрея Филипповича, создавшего уникальные во всех смыслах иллюстрации к «Капитанской дочке».

Андрей Преснов, в свою очередь, порадовался за то, что теперь в областной библиотеке будет такое прекрасное издание, и рассказал, почему иллюстрации выполнены именно в технике гравюры на дереве. «До XVI века иллюстрациями всех рукописных изданий, в первую очередь Библии, служили только гравюры на дереве. И так продолжалось вплоть до появления фотографии. Потому я и решил, что именно эта техника станет главной в издании пушкинских творений. Главным для меня стал образ Маши Мироновой. Ведь, какая она? Она очень разная: скромница при первом знакомстве, страстно любящая в середине произведения и отважная защитница своего возлюбленного в финале. Все эти её образы я и попытался воплотить».

Художник Игорь Смекалов подчеркнул, что данное издание является настоящим событием в культурной жизни Оренбуржья, и произошло это « во многом благодаря художественной составляющей трехтомника».

Под занавес презентации краевед Светлана Сорокина рассказала о своей работе над исследованием о пребывании Пушкина в Оренбургском крае. Все материалы, представленные в книге «В Оренбург «ради Пугачева», основаны исключительно на подлинных архивных материалах, которые автор почерпнула не только в оренбургских архивах, но и из коллекции Пушкинского дома, где собраны основные воспоминания о пребывании поэта в нашем крае». Следует напомнить, что в 2016 году «Капитанской дочке» исполнится 180 лет и есть надежда, что фонды областной библиотеки значительно пополнятся добровольными пожертвованиями изданий этого замечательного произведения.